BGБългарски – Влюбване в друг

Всеки може да се влюби в някого, който не е неговият или нейният партньор.

Вие може да се влюбите в този човек по няколко причини. Например:

Тези чувства могат да изчезнат, но не веднага. Зависи от вас да вземете решение какво смятате да правите.

Ако продължите връзката си, решете дали искате да кажете на вашия партньор, или не. Споделянето с вашия партньор може да бъде силен знак, че вие по-скоро избирате вашата връзка и вашия партньор, отколкото другия човек. Това може също да нарани чувствата на вашия партньор, да предизвика недоверие или да усложни връзката ви. Ако ви е много трудно да говорите с вашия партньор, вие може да разговаряте за ситуацията с някого, на когото се доверявате.

NLNederlands – Verliefd worden op iemand anders

Iedereen kan verliefd worden op iemand die niet zijn of haar partner is.

Er kunnen verschillende redenen zijn waarom u verliefd wordt op deze persoon. Voorbeelden hiervan zijn:

Deze gevoelens kunnen voorbijgaan, maar niet onmiddellijk. U bepaalt zelf hoe u ermee wilt omgaan.

Als u kiest voor uw relatie, moet u beslissen of u uw partner over deze gevoelens zult vertellen. Het vertellen kan een krachtig signaal zijn dat u voor uw relatie en partner kiest in plaats van voor de andere persoon. U kunt er echter ook de gevoelens van uw partner mee kwetsen, wantrouwen veroorzaken of de relatie ingewikkelder maken. Als het te moeilijk is om met uw partner te praten, kunt u de situatie bespreken met iemand die u vertrouwt.