Header

Спонтанен аборт е раждане през ранната бременност, когато плодът не е достатъчно добре развит, за да живее извън матката на майката.

Симптоми на ранен спонтанен аборт

Симптомите на ранния спонтанен аборт са подобни на тези като при тежка менструация:

• загуба на кръв през влагалището;
• спазми или болки в корема.

Ако имате такива симптоми, потърсете лекар или гинеколог.

Причини за спонтанния аборт

Могат да съществуват много причини за един спонтанен аборт. Най-често плодът има порок и не може се развие добре. Може също да бъде вследствие например от инфекция, хормонално смущение или несполучлива имплантация в матката. Често не става ясно какво е причинило даден спонтанен аборт. Обикновено спонтанният аборт не оказва влияние върху една бъдеща бременност.

Спонтанният аборт не е по вина на майката. Нормални физически дейности като ходене или колоездене не са никога причина за спонтанен аборт.

Сексът по време на бременност не е опасен за плода, освен ако вашият лекар не ви съветва да не правите секс.

Скръб

Възможно е бременната жена и нейният партньор да са изградили привързаност към нероденото дете. Когато плодът умира, това може да породи дълбока скръб.

И двамата партньори имат право на своята скръб. Те трябва да се справят със загубата и да намерят място за нея в живота си.

A miscarriage is a delivery during early pregnancy when the foetus is not well enough developed to live outside the mother’s uterus.

Symptoms of early miscarriage

Symptoms of an early miscarriage are similar to those of a heavy menstrual period:

• loss of blood through the vagina;
• cramps or pain in the belly.

If you have these symptoms, contact a doctor or gynaecologist. 

Reasons for miscarriage

There can be many reasons for a miscarriage. Most often the foetus has a defect and cannot develop well. It may also be the result of, for example, an infection, a hormone disorder or poor implantation in the uterus. Often it is unclear what causes a miscarriage. Usually a miscarriage has no influence on a future pregnancy.

A miscarriage is not the mother’s fault. Normal physical activities, like walking or cycling, are never the cause of a miscarriage.

Sex during pregnancy is not harmful to the foetus, unless your doctor advises you not to have Sex.

Grief

A pregnant woman and her partner can bond very quickly with the unborn baby. When the foetus dies, this can cause deep sorrow.

Both partners are entitled to their grief. They have to deal with the loss and find a place for it in their lives.