При раждането на бебе майката получава от акушерката или педиатъра жълта книжка. В тази книжка са записани датите, на които родителите трябва да заведат своето дете на лекарски преглед. На всяка една дата лекарят грижливо преглежда детето. Целта е своевременно да се откриват и лекуват евентуални заболявания. Лекарят също информира родителите как да опазят здравето на детето. Изследванията за ранна диагностика се заплащат от Здравната каса. До навършване на 6 години детето има право на 10 изследвания. Ако междувременно детето се разболее, родителите са длъжни веднага да отидат при педиатър.

Bei der Geburt eines Babys erhält die Mutter von der Hebamme oder der Kinderärztin/dem Kinderarzt ein gelbes Heft. In diesem Heft steht, wann die Eltern ihr Kind ärztlich untersuchen lassen sollten. Die Ärztin/der Arzt untersucht das Kind bei jedem dieser Termine sorgfältig. Damit sollen Krankheiten rechtzeitig erkannt und behandelt werden. Die Ärztin/der Arzt sagt den Eltern auch, wie ihr Kind gesund bleiben kann. Die Früherkennungs-Untersuchungen werden von der Krankenkasse bezahlt. Ein Kind hat bis zum 6. Lebensjahr 10 Untersuchungen. Wenn das Kind aber zwischendurch krank wird, müssen die Eltern sofort zu einer Kinderärztin/einem Kinderarzt gehen.