تصبح مصابًا بفيروس نقص المناعة عندما ينتقل إليك فيروس نقص المناعة. الشخص المصاب بفيروس نقص المناعة هو حامل لفيروس نقص المناعة.

Hiv-positief betekent dat iemand is besmet met het hi-virus. Een hiv-positieve persoon is drager van het hi-virus.