ختان البنات

ARالعربية – ختان البنات

يسمى أحياناً تشويه الأعضاء التناسلية للإناث أو طهور البنات. يتم فيه إزالة البظر، وأحياناً إزالة أجزاء من الشفرين الداخليين أيضاً. كما يتم في بعض الأحيان خياطة الشفرين معاً. وبالتالي لا يظل لدى الفتاة أو السيدة سوى فتحة صغيرة من المهبل لخروج الإفرازات أو الدم. في كثير من الأحيان تصاب البنات بعد الختان بالتهابات ونزيف. الكثير من النساء اللاتي تعرضن للختان يشعرن بمتعة أقل ويتألمن أثناء ممارسة الجنس. علاوة على ذلك يسبب الختان أضراراً صحية فيما بعد. يحظر القانون في أوروبا ختان البنات.

FRFrançais – Mutilation génitale féminine

La mutilation génitale féminine est parfois aussi appelée excision. Cette opération consiste à retirer le clitoris, et parfois aussi une partie des petites lèvres. Parfois, les grandes lèvres et les petites lèvres sont également cousues ensemble. Seule une petite ouverture demeure pour laisser écouler le sang et l’urine hors du vagin de la fille ou de la femme. Souvent, l’opération provoque des inflammations et des saignements (hémorragies). De nombreuses femmes ont ensuite moins de désir sexuel et elles ont des douleurs pendant les rapports sexuels. Cette mutilation a aussi des conséquences négatives à long terme sur la santé.
En Europe, la mutilation génitale féminine est interdite par la loi.